Good list! I had only heard about 3 and 5.
I think the best way to document these features is to write a bunch of how-to docs on
docs.tlapl.us. Using the schema of documentation being split into tutorials, how-to guides, explanation, and reference (from
here), I think
docs.tlapl.us is a great place to put how-to-guides and conceptual explanations. We are pretty well covered for TLA+ tutorials with Hillel's
learntla.com and Leslie's various courses & books, and I think wikis probably aren't a good place for reference documentation, but how-to-guides and conceptual explanations seem like the perfect fit for the
docs.tlapl.us wiki. Of course I'm not married to it and we could do something like
readthedocs.io instead.
As for who should do the work of writing all the how-to guides, it seems like a good target for foundation funding. After I finish my current project of transitioning TLAPM to use SANY I might be up for it. I do enjoy technical writing. But it's a lot to write and I would be happy to share the load!
Andrew Helwer